|
|
Çѱ¹ õÁÖ±³È¸»ç¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸´Â ¼ø±³ÀÇ ¿ª»ç¿Í ¼ø±³ÀÚµéÀÇ Àü±â¸¦ ÆíÂùÇÏ´Â µ¥¼ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ±×°ÍÀº º»¿¬ÀÇ ¿ª»ç¼¼úº¸´Ù´Â ¼ø±³ÀÚµéÀ» º»¹Þ°í Çö¾çÇÏ·Á´Â ½Å½É¿¡¼, ¶Ç´Â ÀåÂ÷ ±×µéÀÇ ½Ãº¹(ãÍÜØ)¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±×µéÀÇ ÇàÀûÀ» Èļ¼¿¡ ³²±â·Á´Â Àǵµ¿¡¼¿´´Ù. ¼ø±³ÀÚ¿¡ °üÇÑ ÃÖÃÊÀÇ Àü±âµéÀº ¼ÇÑÇü½ÄÀ» ÃëÇÑ °ÍÀ¸·Î¼ 1797³â ±¸º£¾Æ(Gouvea) ÁÖ±³ÀÇ ¼ÇÑ(Epistola Episcopi Pekinensis ad Episcopum Caradrensem)°ú Ȳ»ç¿µ(üÜÞËçµ)ÀÇ ¹é¼(ÛÙßö)ÀÌ´Ù. ±× ÈÄ ¿Àü(æêîî) Çü½ÄÀÇ ¼ø±³ÀÚÀüÀÌ ³ª¿À°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ±×°ÍÀÌ À¯¸íÇÑ ¡ì±âÇØÀϱâ¡íÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ½Ã±â¿¡ À־µ º»¿¬ÀÇ ¿ª»ç¼¼úÀÌ ¾ø¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Á¤¾à¿ë(ïËå´éË)Àº ¸¸³â¿¡ ¡ìÁ¶¼±º¹À½Àü·¡»ç¡í(ðÈàØÜØëåîîÕÎÞÈ)¸¦ Àú¼úÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁö´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀº °ø¼ÆÄ(Íôà¤÷ï)ÀÇ ´ëÇ¥°ÝÀÎ À̱â°æ(ì°ÐñÌÔ)ÀÇ ¡ìº®À§Æí¡í(Ü£êÛøº)À» ÀǽÄÇÏ°í Á¤¾à¿ëÀÌ ½Å¼ÆÄ(ãáà¤÷ï)¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© ±×°ÍÀ» ¹Ý¹ÚÇÏ°íÀÚ Àú¼úÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. Æĸ® ¿Ü¹æÀü±³È¸ ¼±±³»çµéÀº Çѱ¹¿¡ ÁøÃâÇÏÀÚ ¼ø±³»ç(âæÎçÞÈ)¸¦ À§½ÃÇÏ¿© Çѱ¹ õÁÖ±³È¸ Àü¹Ý¿¡ °üÇÑ ¿ª»ç¸¦ ¼¼úÇÏ°íÀÚ ÀÌ¿¡ °üÇÑ ÀÚ·á¼öÁý°ú ÆíÂù¿¡ Âø¼öÇÏ¿´´Ù. 1874³â Æĸ®¿¡¼ »ó ¡¤ ÇÏ 2Ã¥À¸·Î °£ÇàµÈ À¯¸íÇÑ ´Þ·¹ÀÇ ¡ìÇѱ¹ÃµÁÖ±³È¸»ç¡í(Histoire de l'Eglise de Coree)´Â ¹Ù·Î ÀçÇÑ ÇÁ¶û½º ¼±±³»çµéÀÇ ²ÙÁØÇÑ ¿¬±¸È°µ¿ÀÇ °áÁ¤ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹ õÁÖ±³È¸»ç¿¡ °üÇÑ ÀÚ·á¿Í Áõ¾ðÀ» ¼öÁýÇÏ°í ÆíÁýÇÏ´Â ÀÏÀ» ÁÖµµÇÑ ¼±±³»ç´Â ´Ùºí·ò(Daveluy, äÌÔÄì¥) ÁÖ±³¿´´Ù. ±×´Â ¿©·¯ ¼ø±³ÀÚµéÀÇ Àü±â ¿Ü¿¡µµ Á¶¼±»ç¿Í Á¶¼±¼ø±³»ç¿¡ °üÇÑ 2±ÇÀÇ ºñ¸Á±â(ÝáØÎÑÀ)¸¦ ³²°å´Âµ¥ ´Þ·¹´Â ÀÌ°ÍÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ¿© ±×ÀÇ ¡ìÇѱ¹ÃµÁÖ±³È¸»ç¡í¸¦ °£ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ´Þ·¹ÀÇ ¡ìÇѱ¹ÃµÁÖ±³È¸»ç¡í°¡ Ãâ°£µÈ ÀÌÈÄ ÀÌ¿¡ ºñ±æ¸¸ÇÑ ¿¬±¸¾÷ÀûÀº ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò°í ´Ù¸¸ ½Ãº¹¼ö¼Ó¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ·áÁýµéÀÌ °£ÇàµÇ¾úÀ» »ÓÀÌ´Ù. ¹¿ÅÚ(Mutel, ÚÊÓìüø) ÁÖ±³´Â °üº¯Ãø ±â·Ï¿¡¼ ½Ãº¹Èĺ¸ÀÚ ¸í´Ü¿¡ ¿À¸¥ ¼ø±³ÀÚµé°ú °ü·ÃµÈ ºÎºÐÀ» ¹ßÃéÇÏ¿© ÇÁ¶û½º¾î·Î µÎ ±ÇÀÇ ÀÚ·áÁýÀ» °£ÇàÇÏ¿´´Ù(Documents relatifs aux Martyrs de Coreen de 1839 et 1846, Hongkong 1924; Documents relatifs aux Martyrs de 1866, Hongkong 1925). 1925³â ½Ãº¹½ÄÀ» ÀüÈÄÇÏ¿© Çѱ¹±³È¸¿Í Çѱ¹ÀÇ ¼ø±³º¹ÀÚµéÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â µÎ ±ÇÀÇ ´ÜÇົÀÌ ³ª¿Ô´Âµ¥ Çϳª´Â ¡ìÇѱ¹ÀÇ ÃµÁÖ±³¡í(Le Catholicisme en Coree, Hongkong 1924)ÀÌ°í ¶Ç Çϳª´Â Æĸ® ¿Ü¹æÀü±³È¸ÀÇ Àú¸íÇÑ ¿ª»ç°¡ÀÎ ·Î³×(A. Launay)°¡ Àú¼úÇÑ ¡ìÇѱ¹¼ø±³º¹ÀÚ 79À§Àü¡í(Martyrs Francais et Coreens, Paris 1925)ÀÌ´Ù. ÀüÀÚ´Â Åë¼ÓÀûÀÎ ¾à»ç¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸ ÈÄÀÚ´Â ÇмúÀûÀÎ Àú¼ú¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇǼõ(L. Pichon, áäá¦ýé) ½ÅºÎ´Â 1930³â´ë¿¡ Çѱ¹ õÁÖ±³È¸ÀÇ Àü»ç(îñÞÈ)¿Í Ãʱⱳȸ»ç¿¡ °üÇÑ ³í¹®µéÀ» ±³È¸ Á¤±â°£Ç๰¿¡ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Âµ¥ Æĸ® ¿Ü¹æÀü±³È¸¿øÀ¸·Î¼ ÀÌ·± ¼öÁØ ³ôÀº ³í¹®µéÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀº ÀÌ°ÍÀÌ Ã³À½À̾ú´Ù. ÀÌ ¹«·Æ ÀϺ»ÀÎ ÇÐÀڵ鵵 Çѱ¹ õÁÖ±³È¸»ç¿¡ °ü½ÉÀ» °®±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ¾ß¸¶±¸Âî(ߣϢïáñý), ¿À´Ù(á³ï£àýçî), ¾Æ±î³¢(îåÙÊìÒܲêÛ), À̽ÃÀÌ(à´ïÌáøÜý) µîÀÌ ÁÖ·Î Ãʱ⠱³È¸»ç¿¡ °üÇÑ ³í¹®µéÀ» 1930³â¿¡¼ 1943³â¿¡ °ÉÃÄ ¿©·¯ ÇмúÁö(ôìÎøùÊõ¿, ÞÈùÊíÚò¼, ÕöÞÈùÊæÚϼ, ÔÔåÇÞÈæÚϼ, ÐñÔ½ÎçÞÈæÚϼ)¿¡ ¹ßÇ¥ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×µéÀÇ ¿¬±¸°¡ ½Ä¹ÎÁö»ç°üÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Å»ÇÇÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù ÇÒÁö¶óµµ óÀ½À¸·Î ±Ù´ëÀû ¿ª»ç¹æ¹ý·ÐÀ» Àû¿ëÇß´Ù´Â Á¡, ¶ÇÇÑ »ç½ÇÀû Ž±¸¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í »ç»óÀûÀÎ ¸é¿¡±îÁö È®´ëµÇ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ Çѱ¹ ±³È¸»ç¿¬±¸»ç¿¡¼ Ư±âÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ½Ã±â¿¡ 2¸íÀÇ ¾Æ¸¶Ãß¾î »ç°¡°¡ 2±ÇÀÇ ´ÜÇົÀ» °£ÇàÇߴµ¥ Çϳª´Â ±¸½º´Ù(Ñøï£Ý¨ß²ÕÍ)ÀÇ ¡ìÁ¶¼±ÃµÁÖ±³¼Ò»ç¡í(ðÈàØô¸ñ«Îçá³ÞÈ, 1933)ÀÌ°í ¶Ç Çϳª´Â ¿ì¶ó±î¿Í(øÝô¹ûúß²ÕÍ)ÀÇ ¡ìÁ¶¼±¼ø±³»ç¡í(ðÈàØâæÎçÞÈ, 1944)ÀÌ´Ù. Çѱ¹ õÁÖ±³È¸»ç¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸´Â ±¤º¹°ú ´õºÒ¾î ºñ·Î¼Ò Çѱ¹Àο¡ ÀÇÇØ ÁÖµµµÇ°í ¶ÇÇÑ º»¿¬ÀÇ ¿¬±¸·Î µé¾î°¡°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¶§ºÎÅÍ ¿À´Ã¿¡ À̸£´Â ¿¬±¸´Â ¿¬±¸Àα¸ÀÇ Áõ°¡, ¿¬±¸ÁÖÁ¦ÀÇ ´Ù¾çÈ, ÀÚ·áÀÇ ¼öÁý°ú °£Çà, ¿¬±¸±â°üÀÇ ¼³¸³ µî ¿©·¯ Á¡¿¡¼ Ư¡À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. óÀ½¿¡ ¿¬±¸¸¦ ÁÖµµÇÑ »çÇÐÀÚµéÀº À¯È«·Ä(ê÷ûóÖ) ¹Ú»ç¿Í ÁÖÀç¿ë(ñ¹î¤éÄ) ½ÅºÎ µî ¼Ò¼ö¿¡ ºÒ°úÇßÀ¸³ª 1960³â´ë¿¡¼ 1970³â´ë¿¡ °ÉÃÄ ±× ¼ö°¡ ±Þ¼Óµµ·Î Áõ°¡µÇ¾ú´Ù. °í¹«ÀûÀÎ °ÍÀº ¿Ü±¹¿¡¼ »çÇÐÀ» Àü°øÇÑ ¼ºÁ÷ÀÚµé°ú ÇаèÀÇ ¼ÒÀåÇÐÀÚµéÀÌ ¸¹ÀÌ ¿¬±¸¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¿¬±¸Àα¸ÀÇ Áõ°¡´Â ÀÚ¿¬ ¿¬±¸ÁÖÁ¦ÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈûÀ¸·Î½á ´Ù°¢ÀûÀÎ ¿¬±¸¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ »çÇÐÀÚµé°ú ¼ÒÀåÇÐÀÚµéÀÇ Âü¿©·Î Á¾·¡ÀÇ ¼ø±³³ª ¼±±³Áß½ÉÀÇ ¿¬±¸¿¡¼ ±³È¸ÀÇ ¹®ÈÀû ¿ªÇÒ Àü¹Ý¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸·Î È®´ëµÇ°í ½ÉȵDZ⿡ À̸£·¶´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´Ù°¢ÀûÀÎ ¿¬±¸´Â »õ·Î¿î ÀÚ·áÀÇ ¹ß±¼°ú °£ÇàÀ¸·Î ´õ¿í ÃËÁøµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹ ±³È¸»ç¿¬±¸¼Ò¸¦ À§½ÃÇÏ¿© Çѱ¹ °¡Å縯¹®È¿¬±¸¼Ò, È£³²±³È¸»ç¿¬±¸¼Ò, ¿µ³²±³È¸»ç¿¬±¸¼Ò µî ±³È¸»ç ¿¬±¸±â°üÀÇ ¼³¸³À¸·Î ÇÐÀڵ鰣ÀÇ ¿¬´ë¼ºÀÌ Çü¼ºµÇ°í, ´õ¿í È¿À²ÀûÀÌ°í ü°èÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» ±âÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹ ±³È¸»ç¿¬±¸¼Ò´Â ±×°£ ¿¬±¸¹ßǥȸ¿Í ±³È¸»ç°£´ãȸ¸¦ ÅëÇØ, °¢Á¾ ÀÚ·áÁý°ú ¿¬±¸ÁöÀÇ °£ÇàÀ» ÅëÇØ ¿¬±¸°¡µé¿¡°Ô ¹ßÇ¥ÀÇ ±¤ÀåÀ» ¿¾îÁÖ°í, °øµ¿¿¬±¸¸¦ ÁøÇà½ÃÅ´À¸·Î½á Çѱ¹ õÁÖ±³È¸»ç ¿¬±¸¿¡ °üÇØ ÁÖµµÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. (õËà«éÞ) [Âü°í¹®Çå] ûóì¤àð, ùÛÏÐÐñÔ½ÎçÞÈæÚϼá³ÞÈ, ÛÜå·ñßÚÏÞÍü½Ë£ÑºÒ·, ÏÐùÊÒÕõ¿, ÞÖßÌÍ£Þä, 1955 / ì°êªâè, ùÛÏÐô¸ñ«ÎçüåÞÈæÚϼá³ÞÈ, õËà«éÞãêÝ«ü¤Ë£ÑºÒ·, ùÛÏÐÎçüåÞÈÒÕõ¿, ùÛÏÐÎçüåÞÈæÚϼá¶, 1982 / ðáÎË, ùÛÏÐô¸ñ«ÎçüåÞÈμÌõ ÒÕîÊÀÇ ïÚ×â, õËà«éÞãêÝ«ü¤Ë£ÑºÒ·, ùÛÏÐÎçüåÞÈÒÕõ¿, ùÛÏÐÎçüåÞÈæÚϼá¶, 1982 / õËà«éÞ, ùÛÏÐÎçüåÞÈ´Â ¾î¶»°Ô ßóâûµÇ¾î ¿Ô´Â°¡. ùÛÏÐÎçüåÞÈÀÇ ÷®Ï´, ùÛÏÐÎçüåÞÈæÚϼá¶, 1982. |