catholicdiction
°¡Å縯¹é°ú»çÀü
catholicdiction º¸µå°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î »ý¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ ºÎºÐÀÇ Ãâ·Â³»¿ëÀº [º¸µå¼³Á¤]-[2-30] ¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
¤ýÀÛ¼ºÀÚ °¡Å縯´ë»çÀü
¤ýÀÛ¼ºÀÏ
¤ýÃßõ: 0  ¤ýÁ¶È¸: 2484      
¤ýIP:
°¡Å縯½Å¹® [ÇÑ] ~ãæÚ¤

  ´ë±¸(ÓÞÏÈ)´ë±³±¸ »êÇÏ °¡Å縯½Å¹®»ç¿¡¼­ °£ÇàµÇ´Â Çѱ¹ °¡Å縯 ±³È¸ÀÇ ´ëÇ¥Àû ÁÖ°£½Å¹®. 1927³â 4¿ù 1ÀÏ ´ë±¸±³±¸ û³â¿¬ÇÕȸ¿¡¼­ ¿ù°£Áö·Î <õÁÖ±³È¸º¸>¶ó´Â Á¦È£·Î â°£µÇ¾úÀ¸³ª 1933³â Æ󰣵Ǿú´Ù°¡ 1949³â ´Ù½Ã º¹°£µÇ¾ú´Ù. 1953³â <°¡Å縯½Åº¸(ãæÜÃ)>, 1954³â <°¡Å縯½Ãº¸(ãÁÜÃ)>, 1980³â <°¡Å縯½Å¹®>À¸·Î °¢°¢ ¹Ù²î¾ú´Ù. Áö¸éµµ â°£ ´ç½ÃÀÇ 4 ¡¤ 6¹èÆÇ 4¸é¿¡¼­ 1928³â źí·ÎÀ̵åÆÇÀ¸·Î, ´Ù½Ã 1959³â ¹è´ëÆÇÀ¸·Î È®ÀåµÇ¾ú´Ù. ¶Ç â°£ ´ç½Ã ¸Å´Þ 1ÀÏ ¹ßÇàÀÇ ¿ù°£Áö¿¡¼­ 1951³â °ÝÁÖ°£Áö·Î, 1960³â ´Ù½Ã ÁÖ°£Áö·Î Áõ°£µÇ¾î, ÇöÀç Ãʱ³±¸ÀûÀ¸·Î ¹ßÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¹è´ëÆÇ 8¸éÀÇ ÁÖ°£½Å¹® <°¡Å縯½Å¹®>À¸·Î Á¤ÂøµÇ¾ú´Ù. <°¡Å縯½Å¹®>ÀÇ ¿ª»ç´Â â°£ ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö ±× ¹ßÀü °æ°ú¿Í ¾ç»óÀ» ±Ù°Å·Î ÇÏ¿© ÃÊâ±â(õ®óÜÑ¢, 1927~1933³â), ÁßÈï±â(ñéýéÑ¢, 1949~1959³â), ¹ßÀü±â(Û¡î÷Ñ¢, 1960~ÇöÀç) µî Å©°Ô ¼¼ ´Ü°è·Î ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Ù.

  1. ÃÊâ±â(1927~1933³â) : 1924³â ´ë±¸±³±¸ û³â¿¬ÇÕȸ°¡ ¡®³²¹æõÁÖ±³Ã»³âȸ¡¯(ÑõÛ°ô¸ñ«ÎçôìÒ´üå)¶ó´Â À̸§À¸·Î ¹ßÁ·µÇ¾î »çȸ ¡¤ ±³À° ¡¤ ÃâÆÇ»ç¾÷À» »ç¾÷¸ñÇ¥·Î È°µ¿ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, ±×·¯ÇÑ ´ë±¸±³±¸ û³â¿îµ¿ÀÇ Çϳª·Î 1927³â 4¿ù 1ÀÏ <õÁÖ±³È¸º¸>°¡ â°£µÇ¾ú´Ù. â°£ ´ç½ÃÀÇ ¹ßÇàÀÎÀº ´ë±¸±³±¸ ºÎÁÖ±³ °â °è»êµ¿ ÁÖÀÓ º£¸£¸ð·¼(Vermorel, íåå´ã¢) ½ÅºÎ, ÆíÁý´ëÇ¥¿¡ û³âȸÀå ÃÖÁ¤º¹(õËïáÜØ), ÆíÁýÀ§¿øÀº À±Ã¢µÎ(ëÅóãÔà), ¼­Á¤¼·(ßïïÕàð) ¡¤ ÃÖÀ纹(õËî¢ÜØ) ¡¤ ÀÌÈ¿»ó(ì°üøßÔ) µîÀ̾ú°í µÚ¿¡ ÀÌÀκ¹(ì°ìÒÜØ) ¡¤ ±èÁÖ¼®(ÐÝñ²à¸) ¡¤ ±è±¸Á¤(ÐÝÎúð£) µîÀÌ ÆíÁýÀ§¿øÀ¸·Î Ãß°¡µÇ¾ú´Ù. Å©±â´Â â°£ ´ç½Ã 4 ¡¤ 6¹èÆÇ 4¸éÀ̾úÀ¸³ª â°£ 1Áֳ⠱â³äÈ£ÀÎ 1928³â 4¿ù 1ÀÏÀÚ Á¦13È£ºÎÅʹ źí·ÎÀ̵åÆÇÀ¸·Î Áö¸éÀÌ È®ÀåµÇ¾ú°í, ¶Ç ¸Å³â â°£±â³äÈ£ ¶§´Â 6¸é ³»Áö 8¸éÀÇ Áõ°£È£°¡ °£ÇàµÇ¾ú´Ù.

  ±× µÚ <õÁÖ±³È¸º¸>°¡ ¹ßÀüÀ» °ÅµìÇÏÀÚ 1931³â 7¿ù 7ÀÏ ´ë±¸±³±¸Àå µå¸ÁÁî(Demange, äÌá¦ü¤) ÁÖ±³´Â <õÁÖ±³È¸º¸>¸¦ ´ë±¸±³±¸ÀÇ ±â°üÁö·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ø¹®À» ¹ßÇ¥ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ õÁÖ±³È¸º¸»ç(Þä)¸¦ ¹ßÁ·½ÃÅ°°í »çÀå¿¡ °è»êµ¿º»´ç ÁÖÀÓ Æä¼Ð(Peschel, ÛÜùÍÒÇ) ½ÅºÎ, ºÎ»çÀå¿¡°Ô °è»êµ¿ º»´ç º¸Á Àå¼øµµ(íåâ÷Ô³) ½ÅºÎ¸¦ °¢°¢ ÀÓ¸íÇÏ°í, ¶Ç ÀçÁ¤³­À» ´ú±â À§ÇØ ÃÊ´ë ¹ßÇàÀÎÀ̾ú´ø º£¸£¸ð·¼ ½ÅºÎ¸¦ ÈÄ¿øȸÀåÀ¸·Î ÇÏ´Â ÈÄ¿øȸ¸¦ Á¶Á÷ÇÑ ÈÄ À̵ëÇØ ±Í±¹ÇÏ´Â Æä¼Ð ½ÅºÎÀÇ µÚ¸¦ À̾î 3´ë »çÀå¿¡ ÁÙ¸®¾Ó(Marius Julien, Ïíë®ÕÞ) ½ÅºÎ¸¦ ÀÓ¸íÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±³±¸´ç±¹°ú ÈÄ¿øȸÀÇ È°µ¿À¸·Î <õÁÖ±³È¸º¸>´Â ÀçÁ¤³­À» ±Øº¹ÇÏ°í 2,000ºÎ¸¦ ¹ßÇàÇÏ¸ç ¸Ö¸® Áß±¹, ¸¸ÁÖ, ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡±îÁö µ¶ÀÚ¸¦ °®´Â ÀâÁö·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª 1933³â 3¿ù 6ÀÏ ¼­¿ï¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ÁÖ±³È¸ÀÇ¿¡¼­ 3¿ù 18ÀÏÀÚ·Î µÈ <°¡Å縯 ¾×¼Ç¿¡ ´ëÇØ>¶ó´Â »ç¸ñ±³¼­¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ±³È¸³»ÀÇ ±âÁ¸ÀÇ Ã»³âÀâÁö¸¦ Åë ¡¤ ÆóÇÕÇÏ¿© »õ·Î¿î û³âÁö <°¡Å縯ôìÒ´>À» â°£ÇÑ´Ù´Â ¿øÄ¢À» ¹ßÇ¥ÇÏÀÚ <õÁÖ±³È¸º¸>´Â µ¿³â 4¿ù 1ÀÏÀÚ Ã¢°£ 6Áֳ⠱â³ä Á¦73È£¸¦ ³¡À¸·Î ´ç½Ã ¼­¿ï±³±¸¿¡¼­ °£ÇàµÇ´ø û³âÁö <º°>°ú ÇÔ²² Æ󰣵Ǿî 1949³â º¹°£µÉ ¶§±îÁö 15³â°£ÀÇ ±ä °ø¹é»óŸ¦ °®°Ô µÇ¾ú´Ù.

  2. ÁßÈï±â(1949~1959³â) : 1948³â 9¿ù ¹ßÁ·µÈ ´ë±¸±³±¸ °¡Å縯 û³â¿¬ÇÕȸ´Â 1949³â 1¿ù 15ÀÏ ¿ÏÀüÇÑ °á¼ºÀ» ¸¶Ä£ µÚ, ù »ç¾÷À¸·Î <õÁÖ±³È¸º¸>ÀÇ ¼Ó°£À» °áÀÇÇÏ°í ¶§¸¶Ä§ ¼º¼ºµÈ ½ÅÀÓ ±³±¸Àå ÃÖ´öÈ«(õËÓìûð) ÁÖ±³ÀÇ ÀÓ¼®ÇÏ¿¡ ÀÓ½ÃÃÑȸ¸¦ ¿­¾î <õÁÖ±³È¸º¸>ÀÇ ¼Ó°£À» ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤À» °ÅÃÄ <õÁÖ±³È¸º¸>´Â ¹ßÇàÀÎ ÃÖÁ¤º¹, ÆíÁýÀÎ À±±¤¼±(ëÅÎÃà¾), ¹ßÇà¼Ò ´ë±¸±³±¸ °¡Å縯û³â¿¬ÇÕȸ·Î ÇÏ¿© 1949³â 4¿ù 1ÀÏÀÚ Á¦74È£°¡ º¹°£µÇ¾ú°í, ¼Ó°£¿¡ À־ Á¶±¹¼ºÈ­(ðÓÏÐá¡ûù)¶ó´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ °£Çà¸ñÀûÀÌ Ã·°¡ µÇ¾ú´Ù. ±× µÚ 1949³â 7 ¡¤ 8¿ùÈ£°¡ ÃâÆÇÇã°¡¿Í Àμ⹮Á¦·Î ÈÞ°£µÇ¾úÀ¸³ª ÀÌÇØ 8¿ù 8ÀÏ Á¤±â°£Ç๰ ¹ßÇà Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ Á¦77È£°¡ °£ÇàµÇ¾ú°í, µ¿½Ã¿¡ û³â¿¬ÇÕȸ¿¡¼­´Â ±³±¸´ç±¹°úÀÇ ÇÕÀÚ·Î ÁÖ±³°ü ±¸³»¿¡ ´ë°Ç(ÓÞËï) ÃâÆǻ縦 ¼³¸³ÇÏ°í <õÁÖ±³È¸º¸>ÀÇ Àμ⸦ ´ã´çÄÉ ÇÏ¿© À̸¦ °è±â·Î <õÁÖ±³È¸º¸>ÀÇ Áö¸éÀº 4¸é¿¡¼­ 6¸éÀ¸·Î È®ÀåµÇ¾ú´Ù.

  1950³â 6.25µ¿¶õÀ¸·Î ´ë°ÇÃâÆǻ簡 °ø±º(ÍöÏÚ)Àμâ¼Ò·Î ¡¹ßµÇÀÚ ÀÌÇØ 6~9¿ùÈ£±îÁö°¡ ÈÞ°£µÇ¾úÀ¸³ª °ð º¹°£µÇ¾ú°í, ±× ÈÄ 1951³â ±³±¸´ç±¹Àº <õÁÖ±³È¸º¸>ÀÇ °æ¿µ±ÇÀ» û³â¿¬ÇÕȸ·ÎºÎÅÍ Àμö, »çÀå¿¡ Ãֹμø(õËÚÇâ÷) ½ÅºÎ, ÆíÁý±¹Àå¿¡ À±±¤¼±, ÀμⱹÀå¿¡ ¿Àâ¼ö(çïóãâª)¸¦ ÀÓ¸íÇÏ¿© õÁÖ±³È¸º¸»çÀÇ ¿î¿µÀ» ¼ºÁ÷ÀÚ¿Í Ã»³â¿¬ÇÕȸ °£ºÎµéÀÌ °øµ¿À¸·Î ¸Ã°Ô Çß°í, ¶Ç ¹ßÇàȽ¼ö¸¦ ´Ã·Á ¿ù°£¿¡¼­ °ÝÁÖ°£À¸·Î Áõ°£ÄÉ ÇÏ¿´´Ù. À̾î 1953³â 3¿ù 7ÀÏÀÚ Á¦122È£ºÎÅÍ´Â Á¦È£°¡ <°¡Å縯½Åº¸>·Î °³ÄªµÇ¾ú°í, ´Ù½Ã 1954³â 1¿ù 15ÀÏÀÚ Á¦137È£ºÎÅÍ <°¡Å縯½Ãº¸>·Î ¹Ù²ñ°ú µ¿½Ã¿¡ <°¡Å縯½Ãº¸>¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ±Ç¸®¿Í Àǹ«°¡ ±³±¸´ç±¹À¸·ÎºÎÅÍ °¡Å縯½Ãº¸»ç(Þä)·Î À̾çµÇ¾ú´Ù.

  1955³â 6¿ù Àμ⸦ ´ã´çÇÏ´ø ´ë°ÇÃâÆǻ簡 ÆÄ»êµÇÀÚ ±× ÈÄ·Î 1³â°£ <°¡Å縯½Ãº¸>´Â ºÎÁ¤±âÀûÀ¸·Î °£ÇàµÇ´Ù°¡ 1956³â 10¿ù Çѱ¹ÃµÁÖ±³ Áß¾ÓÇùÀÇȸ(C.C.K)¿Í ±³±¸´ç±¹ÀÇ ÂùÁ¶±ÝÀ¸·Î ´ë°ÇÃâÆÇ»ç ÀÚ¸®¿¡ Àμâ½Ã¼³ÀÌ ¸¶·ÃµÊÀ¸·Î½á Á¤±âÀûÀ¸·Î °£ÇàµÇ¾ú°í, ±× µÚ 1959³â 10¿ù 11ÀÏÀÚ Á¦204È£ºÎÅÍ´Â Áö¸éÀÌ Åºí·ÎÀ̵åÆÇ¿¡¼­ ¹è´ë(ÛÃÓÞ)ÆÇÀ¸·Î È®ÀåµÇ¾î °£ÇàµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.

  3. ¹ßÀü±â(1960~ÇöÀç) : 1960³â 1¿ù 3ÀÏÀÚ Á¦210È£ºÎÅÍ <°¡Å縯½Ãº¸>´Â °ÝÁÖ°£¿¡¼­ ÁÖ°£À¸·Î Áõ°£µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¹Ì Àü³â(îñÒ´)¿¡ Áö¸éÀÌ ¹è´ëÆÇÀ¸·Î È®ÀåµÇ¾úÁö¸¸ õÁÖ±³¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀ¯´ç(í»ë¦ÓÚ) Á¤±ÇÀÇ Åº¾Ð, ¸¸¼ºÀûÀÎ ÀçÁ¤³­ µîÀÇ ¾î·Á¿ò ¼Ó¿¡¼­ ÁÖ°£½Å¹®À¸·Î¼­ÀÇ Á¤ÂøÀº ȹ±âÀûÀÎ ÀÏÀ̾ú´Ù. 1961³â 11¿ù °¡Å縯½Ãº¸»ç´Â ÆíÁý±¹°ú ¾÷¹«±¹À» ´ë±¸½Ã³» ³²Àϵ¿(ÑõìéÔ×)ÀÇ ´ë±¸¸ÅÀϽŹ®»ç »ç¿ÁÀ¸·Î ÀÌÀüµÇ¾î 1950³â 12¿ù ÀÌ·¡ ´ë±¸±³±¸¿¡¼­ °æ¿µÇØ ¿Â ´ë±¸¸ÅÀϽŹ®»çÀÇ ½Ã¼³À» °øµ¿À¸·Î »ç¿ëÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, À̾î À̵ëÇØ 5¿ùºÎÅÍ´Â °æ¿µÀÇ ÇÕ¸®È­¸¦ À§ÇØ ´ë±¸¸ÅÀϽŹ®»ç »çÀå ±è¿µÈ£(ÐÝçµûÇ) ½ÅºÎ°¡ »çÀåÀ» °âÀÓÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª 1964³â 1¿ù ´Ù½Ã ´ë±¸¸ÅÀϽŹ®»ç¿Í °æ¿µÀÌ ºÐ¸®µÇ¾î ´ë±¸±³±¸ °æ¸®ºÎÀå ½ÅÇö¿Á(ãéúèè¬) ½ÅºÎ°¡ »çÀåÀ» °âÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, ÀÌÇØ 6¿ù ±è¼öȯ(ÐÝáøüº) ½ÅºÎ°¡ »çÀå¿¡ ÃëÀÓÇÑ µÚ·Î´Â Âø½ÇÇÑ Á¦ÀÛ°ú Á¦2Â÷ ¹ÙƼĭ °øÀÇȸ¿¡ ´ëÇÑ Á¤Âø ¡¤ ½Å¼ÓÇÑ º¸µµ·Î ÀÎÇØ 6,000ºÎ¿¡ ºÒ°úÇÏ´ø ¹ßÇàºÎ¼ö°¡ 2¸¸ºÎ·Î ±ÞÁõÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

  ±× µÚ 1965³â 12¿ù 25ÀÏ Áö·É(òµÖÆ) 500È£, 1967³â 3¿ù 7ÀÏ Áö·É 1,000È£¸¦ ±â·ÏÇÏ°í 1980³â 4¿ù 6ÀÏ Ã¢°£ 53ÁÖ³âÀ» ±âÇØ Á¦È£°¡ ÇöÀçÀÇ <°¡Å縯½Å¹®>À¸·Î ¹Ù²î¾ú°í, À̾î 1982³â 1¿ù 8¸éÀ¸·Î Áõ°£µÇ¾î ÇöÀçÀÇ ¹è´ëÆÇ 8¸éÀÇ ÁÖ°£½Å¹® <°¡Å縯½Å¹®>À¸·Î Á¤ÂøµÇ¾ú´Ù.

  4. »ç·áÀû °¡Ä¡ : <°¡Å縯½Å¹®>ÀÇ »ç·áÀû °¡Ä¡´Â 1927³â â°£ ÀÌÈÄ ÇöÀç¿¡ À̸£±â±îÁö ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ²öÁú±â°Ô °£ÇàÀ» Áö¼ÓÇØ ¿Ô´Ù´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù. ¸î¸î Æò½Åµµµé¿¡ ÀÇÇØ Ã¢°£µÇ¾î 60¿©³â µ¿¾È Çѱ¹±³È¸ ¡¤ Çѱ¹ ¹ÎÁ·°ú ÇÔ²² °í¶ôÀ» °°ÀÌÇÏ¸ç ±×°ÍÀ» ±â·ÏÇØ ¿Ô´Ù´Â Á¡¿¡¼­ <°¡Å縯½Å¹®>Àº Çѱ¹ õÁÖ±³È¸»ç¸¦ ¿¬±¸ ¡¤ Á¤¸®ÇÏ´Â µ¥ ¾ø¾î¼­´Â ¾È µÉ ±ÍÁßÇÑ ÀÚ·áÁýÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

  ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀÏÁ¦½Ã´ë ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ Åº¾Ð°ú ±³È¸È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á(°¡Å縯 ¾×¼Ç, º¹À½ÀüÆÄ, Á¶¼±±³±¸ ¼³Á¤ 100ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ °³ÃÖµÈ Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ °øÀÇȸ µî), 6.25µ¿¶õ µÚÀÇ ±³È¸È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á(Áö½ÄÀÎ °³Á¾, ¼öµµÈ¸ÀÇ ÁøÃâ°ú â¼³, ±³±¸ ¡¤ º»´çÀÇ Áõ¼³, ±³°èÁ¦µµÀÇ ¼³Á¤ µî), 1960³â´ë Á¦2Â÷ ¹ÙƼĭ °øÀÇȸ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á, ±× µÚ 1960³â´ë ¸»¿¡¼­ 1970³â´ë¸¦ °ÅÃÄ ÇöÀç¿¡ À̸£´Â ±³È¸È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á(ÀÌ ½Ã±â ƯÈ÷ Çѱ¹ÀÇ ¿ª»çÇö½Ç, Á¤Ä¡Çö½Ç ¼Ó¿¡¼­ ¼Ò¿Ü¹Þ°í °íÅë¹Þ´Â À̵é°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ±³È¸·Î¼­ ±×¸®½ºµµÀÇ Á¤ÀÇ¿Í »ç¶ûÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î »çȸºÒÀǸ¦ °í¹ßÇÏ°í Àΰ£Á¸¾ö¼ºÀÇ È¸º¹À» À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ ±³È¸ÀÇ ¸ð½À¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á) µî, <°¡Å縯½Å¹®>Àº ÀÌ·¯ÇÑ Áö³­ 60¿©³â°£ ±³È¸ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¸ð½À°ú »ýµ¿ÇÏ´Â ±³È¸»óÀ» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³È¸»ç·áÀÇ ÃÑÁýÇÕü·Î¼­ ¸Å¿ì ±ÍÁßÇÑ ÀÚ·á°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.

  [Âü°í¹®Çå] õËà«祏, ùÛÏÐÎçüåÞÈÀÇ ÷®Ï¼, Çѱ¹±³È¸»ç ¿¬±¸¼Ò, 1982.

  0
3500
4528 °¡Å縯±³À°¼º¼º [ÇÑ] ~ÎçëÀá¡àý [¶ó] Sacra Congregatio pro Ins.. °¡Å縯´ë»çÀü 2501
4527 °¡°æÀÚ [ÇÑ] ʦÌ×íº [¶ó] Venerabilis [¿µ] Venerable °¡Å縯´ë»çÀü 2501
4526 Á¤Ã¶»ó [ÇÑ] ïËôÉßÔ °¡Å縯´ë»çÀü 2500
4525 ÁÖÁ¦±ºÂ¡ [ÇÑ] ñ«ð¤羣ó£ °¡Å縯´ë»çÀü 2497
4524 ½Å¹®±³¿ì [ÇÑ] ãæÚ¦ÎçéÒ °¡Å縯´ë»çÀü 2496
4523 ±³È²¼­ÇÑ [ÇÑ] ÎçüÕßöù× [¶ó] Litterae Apostolicae [¿µ] Aposto.. °¡Å縯´ë»çÀü 2496
4522 ÀüÁø»ó±³À°°ü [ÇÑ] îïòØßÈÎçëÀν °¡Å縯´ë»çÀü 2494
4521 ÀÓ¸¶´©¿¤ [¿µ] Immanuel [È÷] Emmanuel °¡Å縯´ë»çÀü 2492
4520 Èú¶ó¸®¿À [¶ó] Hilarius °¡Å縯´ë»çÀü 2491
4519 ÇÇÁ¶¹° [ÇÑ] ù¬ðãÚª [¿µ] Creature [°ü·Ã] âÁ¶1 °¡Å縯´ë»çÀü 2491
4518 ¼ºÀÇÇб³ [ÇÑ] á¡ëùùÊÎè °¡Å縯´ë»çÀü 2489
4517 ¼º¼ö¿¹Àý [¿µ] aspesion [ÇÑ] á¡â©ÖÉï½ [¶ó] aspersio °¡Å縯´ë»çÀü 2488
4516 ´ë°Ç½ÅÇдëÇÐ [ÇÑ] ÓÞËïãêùÊÓÞùÊ [¿µ] Daegun Theological Colle.. °¡Å縯´ë»çÀü 2487
4515 Çâ [ÇÑ] úÅ [¶ó] incensum [¿µ] incense, frankincense °¡Å縯´ë»çÀü 2486
4514 °øÁÖº»´ç [ÇÑ] Íëñ¶ÜâÓÑ °¡Å縯´ë»çÀü 2485
4513 ÇÑÀÌÇü [ÇÑ] ùÛìªúû °¡Å縯´ë»çÀü 2484
12345678910,,,289