Á¦ÀÌÁ¤Àü [ÇÑ] ð¯ì£ïáîð [¶ó] deuterocanonicus [¿µ] deuterocanonical
ÃÊ´ë ±×¸®½ºµµ±³¿¡¼ ³íÀïÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾ú´ø ½Å ¡¤ ±¸¾à¼º¼ÀÇ ÀϺθ¦ ¸»ÇÑ´Ù. ±¸¾à¼º¼¿¡¼´Â ÅäºñÆ®, À¯µ÷, ÁöÇý¼, Áýȸ¼, ¹Ù·è, ¸¶Äɺ£¿À »ó ¡¤ ÇÏ¿Í ¿¡½ºµ¨(10:4-16 ¡¤ 24), ´Ù´Ï¿¤¼(3:24-90 ¡¤ 13 ¡¤ 14)ÀÇ ÀϺκÐÀÌ ÀÌ¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù. ¶Ç ½Å¾à¼º¼¿¡¼´Â È÷ºê¸®Àε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö, ¾ß°öÀÇ ÆíÁö, º£µå·ÎÀÇ µÑ° ÆíÁö, ¿äÇÑÀÇ µÑ° ÆíÁö¿Í ¼Â° ÆíÁö, ¹¬½Ã·Ï°ú ¸¶¸£ÄÚÀÇ º¹À½¼ Áß 16:9-20ÀÌ ÀÌ¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù. °¡Å縯 ±³È¸¿¡¼´Â À̵éÀ» ¸ðµÎ Á¤Àü(ïáîð)À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ® Ãø¿¡¼´Â ±¸¾à¼º¼ÀÇ Á¦ÀÌÁ¤Àü°ú ¸¶¸£ÄÚº¹À½ 16:9-20À» ¿Ü°æ(èâÌè)À̶ó ÇÏ¿© Á¤ÀüÀ¸·Î ÀÎÁ¤Ä¡ ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
[Âü°í¹®Çå] H. Oppel, Kanon, Zur Bedeutungsgeschichte des Wortes und seiner lateimischen Entsprechungen, Leipzig 1937 / L. Wenger, Canon im den romischen Rechtsquellen und im den Papri: Eine Wortstudie, Philosophist, 1942 / K. Rahner, Inspiration in the Bible, tr. C.H. Hunkey, Now York 1961.
|