±³¿À [ÇÑ] Îöçì [¶ó] superbia [¿µ] pride
È®½ÇÇÑ ±âÁؾøÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ³ôÀÌ°í ³²À» ¾÷½Å¿©±â´Â ¸¶À½ÀÇ Åµµ. Àΰ£Àº ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸ð»óÀ¸·Î âÁ¶µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ´©±¸³ª Á¸¾öÇÑ ÀΰÝÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. Àΰ£Àº Àú¸¶´Ù Å©°í ÀÛÀº Àç´ÉÀ» °¡Áö¸ç ±×µé ³ª¸§´ë·Î °¡Ä¡¸¦ ½ÇÇöÇÏ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î À̸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ÀÔÀå¿¡¼ ÇÑ Àΰ£ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Àç´É°ú °¡Ä¡ ½ÇÇöÀ» µé¾î ÀںνÉÀ» °¡Áö°í ÀÚ½ÅÀ» »ç¶ûÇϴ ŵµ´Â ÇÊ¿äÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´öÇàÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê°í ÇÏ´À´Ô°ú ÀÌ¿ôÀ¸·ÎºÎÅÍ °í¸³ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀ» Àý´ëÈÇϰųª Áß½ÉÀûÀÎ Á¸Àç·Î ¿©±â¸ç ³²À» ¹«½ÃÇϰųª ±×µéÀ» ÀÚ±âÀÇ ¸ñÀû ´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î »ï´Â ŵµ´Â Ä¥ÁËÁ¾(öÒñªðó)ÀÇ ÇϳªÀÎ ±³¿ÀÀÌ´Ù. ±³¿À¿¡¼ ÆÄ»ýµÇ´Â ÁË´Â Àΰ£ ´É·Â ¹ÛÀÇ °ÍÀ» ÀÌ·ç°íÀÚ ÇÏ´Â ÁÖÁ¦³ÑÀ½(presumptuousness), ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ°Ý ÀÌ»óÀÇ ¸í¿¹¸¦ Ãß±¸Çϰųª À̸¦ À§ÇØ ¾ÇÇÑ ¹æ¹ýÀ» ¾²´Â °ú¸Á(ΦØÐ), ÀÚ½ÅÀÇ Å¹¿ù¼ºÀ» ³ªÅ¸³»·Á°í ÀýÁ¦¾øÀÌ ¾Ö¾²´Â Çã¼¼ µîÀÌ ÀÖ´Ù. ±³¿ÀÇÑ ³ª¸ÓÁö ÇÏ´À´ÔÀÇ ±ÇÀ§¿Í ´ç½ÅÀÇ °è½Ã Áø¸®¸¦ ¾÷½Å¿©±â´Â Á˴ ƯÈ÷ ¹«°Å¿î °ÍÀÌ´Ù.
|